Le français s’apprend mieux quand on le vit, qu’on le respire…

et qu’on le met en scène !

​

Un atelier de théâtre en langue française ouvre ses portes à l’école de théâtre "Rigatteria d'Arti & Mestieri" de Terni, pour enfants, adolescents et adultes, débutants ou non.

​

Un parcours créatif, vivant et accessible à tous, où la langue française se découvre naturellement à travers le corps, la voix et l’imaginaire.
Grâce à des jeux théâtraux, de l’improvisation, de la lecture de textes, du chant, du mouvement et de la création de personnages, chacun pourra s’approprier la langue de manière ludique et sensorielle.

 

Aucune connaissance préalable du français n’est requise : l’atelier est conçu pour les débutants comme pour ceux qui souhaitent progresser, avec une approche progressive et bienveillante.

​

Le cours associe l’apprentissage du français à l’art de l’acteur, en explorant des répertoires classiques et contemporains du théâtre et du cinéma. Les participants aborderont pas à pas les disciplines fondamentales du jeu théâtral, pour découvrir leur identité artistique et linguistique.

 

Cours hebdomadaires :

• Jeudi 17h00 – 18h00 | Adolescents 13–17 ans

• Mardi 20h30 – 21h30 | Adultes à partir de 18 ans

• Samedi 17h00 – 18h00 | Enfants 3–6 ans

• Samedi 18h00 – 19h00 | Enfants 7–12 ans
   

Présentation finale : un spectacle en italien, avec des répliques et inserts en français, pour partager le travail accompli ensemble.

​​

​

​

​

​

​
Il francese si impara meglio quando si vive, si respira…

e si mette in scena!

​

Un laboratorio teatrale in lingua francese apre le porte alla scuola di recitazione "Rigatteria d'Arti & Mestieri" di Terni, rivolto a bambini, ragazzi e adulti, principianti o meno.

​​

Un percorso creativo, vivace e accessibile a tutti, in cui la lingua francese si scopre in modo naturale attraverso il corpo, la voce e l’immaginazione.
Grazie a giochi teatrali, improvvisazioni, lettura di testi, canto, movimento e creazione di personaggi, ogni partecipante potrà appropriarsi della lingua in modo ludico e sensoriale.

​

Non è richiesta alcuna conoscenza preliminare del francese: il laboratorio è pensato sia per chi parte da zero sia per chi desidera migliorare, con un approccio progressivo e accogliente.

​​

Il corso unisce l’apprendimento del francese all’arte dell’attore, esplorando repertori classici e contemporanei del teatro e del cinema. I partecipanti affronteranno passo dopo passo le discipline fondamentali del gioco teatrale, per scoprire la propria identità artistica e linguistica.

​​

Corsi settimanali:

• Giovedì 17:00 – 18:00 | Ragazzi 13–17 anni

• Martedì 20:30 – 21:30 | Adulti dai 18 anni in su

• Sabato 17:00 – 18:00 | Bambini 3–6 anni

• Sabato 18:00 – 19:00 | Bambini 7–12 anni

 

Saggio finale: uno spettacolo in italiano, con battute e inserti in francese, per condividere il lavoro svolto insieme.

​

​

​

​

​

​

 

French is best learned when it’s lived, breathed…

and brought to the stage!

 

A French-language theatre workshop is opening its doors at the drama school "Rigatteria d'Arti & Mestieri" in Terni, for children, teens and adults — whether beginners or not.

​

A creative, dynamic and accessible journey, where the French language is discovered naturally through body, voice and imagination.

Through theatre games, improvisation, text reading, singing, movement and character creation, each participant will explore the language in a

playful and sensory way.

 

No prior knowledge of French is required: the workshop is designed for both beginners and those wishing to improve, with a progressive

and supportive approach.

 

The course combines French language learning with the art of acting,

drawing from both classic and contemporary theatre and film repertoires. Participants will gradually approach the core disciplines of stage performance, while discovering their own artistic and linguistic identity.

 

Weekly classes:

• Thursday 5:00–6:00 PM | Teens 13–17

• Tuesday 8:30–9:30 PM | Adults 18+

• Saturday 5:00–6:00 PM | Children 3–6

• Saturday 6:00–7:00 PM | Children 7–12

 

Final presentation: a show in Italian, with lines and inserts in French,

to share the work developed together on stage.​